الأربعاء، 22 فبراير 2012

Big Bang - Blue {ترجمة}















لــ التحميل



ملاحظة:


اللون الأزرق يستخدم للايحاء بالحزن


فمعنى كلمة أزرق بالاغنية هو الحزن و انا تناوبت باستخدام كلمتين أزرق و حزن بما يتناسب مع الجمل


بس بالنهاية اهوه المعنى بكل الاغنية حزن او احزان

هناك 8 تعليقات:

  1. OMG !!
    الاغنية جمممممممممميلة مرررررررررآآ ق1ق1
    وترجمتهآ مآفي آحححلى منهآ ق1
    مرآ عآجبني عنوآنها
    i'm singing my blues >> very nice
    يعطيك الف عااااافية .,

    ردحذف
  2. كنت منتظرة الأغنية بفارغ الصبر
    لكن أبدا ماتوقعت اني أشوفها مترجمة ماشاء الله عليكي
    سرييعه واختيار موفق كمان ^_- تسلم يدك مبدعه وربي ,,

    ردحذف
  3. شكرا ع الترجمه السريعه الاغنيه ما صار لها يؤمين نازله

    تسلمييين يا قلبي ..<4

    ردحذف
  4. جد الأغنية رااااااااااااااااااائعة كوماوا ^^

    ردحذف
  5. كمسآميدآ
    إقوو~ شنجآ سيلبون نوري
    امتن نان شوآيوآ ^^
    بيق بآنق فآيتينغ
    مشكوريين لفريق الترجمه
    وفآيتييينغ

    ردحذف
  6. يعطيك ألف عافية ع الترجمة الحلوة
    والاغنية مرررة تجنن

    ردحذف
  7. واااااااااااااااو
    كووماااو على الترجمه الخطييييييييييره

    ردحذف